电脑版
首页

搜索 繁体

第900章

热门小说推荐

最近更新小说

秦绯被夸的有些不好意思,这些不过是她的基本功,做同传,特别是重要会议的同传,误差要就在百分之三以内,而且很多发言人语速快还带着方言,所以就给同传带来很大麻烦,要迅速修正然后再修饰句子。

时间久了,秦绯已经练成了一种本能反应,所以现在这些这种类似同传,专业上叫交替传译就要简单很多,最起码思考的时间会稍微多一点儿。

六人都被秦绯迅速的反应折服,怎么也不信这是大一新生,就算是外国长大的,也不可能做到这么迅速的翻译。

而且秦绯在说的时候,感情饱满,语速流畅清晰,简直是教科书式的翻译。

陈云云立马兴奋了:“怎么样,怎么样,这次晚会是不是很有看点。”

六人都觉得不错,其实之前也尝试过这种方式,可是主持在中途会出现意想不到的状况,或者一些临场发挥,翻译稍微慢了一些就立马成了瑕疵。

后来就不再搞这种形式。

秦绯其实知道学校不乏优秀的英语人才,但是在口语上都有点儿薄弱,或者不够标准,特别好的基本都是要到大三大四才能一点点显现。

因为教的老师不一样,所以进大学时带的口音都不一样,还要慢慢纠正,确实挺不容易的。

事情就这么定下了,秦绯这几天除了上课,其他时间基本都在和大家对台词,还有舞台走位的排练。

每天回宿舍特别晚,也没注意到苏丽雯的变化。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.po52.cc

(>人<;)